-
1 antifaz
• face mask• face pack• half measure• half-listen• mask -
2 mascarilla
• face mask• face pack• half measure• half-listen• mask -
3 cambuj
• face mask• face pack• half measure• half-listen -
4 gambox
• face mask• face pack• half measure• half-listen -
5 gambuj
• face mask• face pack• half measure• half-listen -
6 gambujo
• face mask• face pack• half measure• half-listen -
7 gambux
• face mask• face pack• half measure• half-listen -
8 mascarilla
f.1 mask.mascarilla de oxígeno oxygen mask2 face pack.3 muffler, mask.* * *1 mask2 (cosmética - de belleza) face mask; (- de barro) face pack3 MEDICINA face mask\mascarilla de oxígeno oxygen mask* * *noun f.* * *SF (=máscara) (tb Med) mask; [en cosmética] face mask o packmascarilla capilar — (=sustancia) hair oil; (=tratamiento) hair-conditioning treatment
mascarilla facial — face mask, face pack
* * *a) (de cirujano, dentista) mask; ( de oxígeno) maskb) ( en cosmética) face packc) ( de un muerto) death mask* * *a) (de cirujano, dentista) mask; ( de oxígeno) maskb) ( en cosmética) face packc) ( de un muerto) death mask* * *1 (de un cirujano, dentista) mask2 (de un muerto) death mask3 (de oxígeno) mask4 (en cosmética) face pack o mask* * *
mascarilla sustantivo femenino
mask;
( en cosmética) face pack
mascarilla sustantivo femenino
1 Med face mask
2 (cosmética) face pack
' mascarilla' also found in these entries:
Spanish:
barro
English:
mask
- pack
- face
- oxygen
* * *mascarilla nf1. [de protección] mask2. [de oxígeno] mask3. [cosmética] face pack4. [vaciado] = plaster cast of a person's face* * *f1 ( antifaz) mask2 cosmética face pack* * *mascarilla nf1) : mask (in medicine)mascarilla de oxígeno: oxygen mask2) : facial mask (in cosmetology) -
9 máscara
f.1 mask, false face.2 masque.* * *1 (careta) mask2 figurado (disfraz, pretexto) mask, front3 (traje) fancy dress4 (persona) masked person\quitarle la máscara a alguien to unmask somebodyquitarse la máscara to reveal oneselfmáscara antigas / máscara de gas gas maskmáscara de oxígeno oxygen masktraje de máscara fancy dress* * *noun f.* * *1. SF1) (=careta) maskmáscara facial — face mask o pack
3) (=apariencia) mask; (=disfraz) disguisequitarse la máscara — to reveal o.s.
2.SMF masked person* * *a) ( careta) maskb) ( apariencia) mask, appearancec) ( para bucear) face maskd) (Chi) ( de un auto) grille* * *= form, mask.Ex. If this is not available, a record can be created on a form online.Ex. It can be likened to the production of a modern painting using spray paints and masks.----* baile de máscaras = masquerade, masquerade ball.* máscara antigás = gas mask.* máscara de oxígeno = oxygen mask.* máscara de teclado = keyboard overlay.* máscara facial = facemask.* * *a) ( careta) maskb) ( apariencia) mask, appearancec) ( para bucear) face maskd) (Chi) ( de un auto) grille* * *= form, mask.Ex: If this is not available, a record can be created on a form online.
Ex: It can be likened to the production of a modern painting using spray paints and masks.* baile de máscaras = masquerade, masquerade ball.* máscara antigás = gas mask.* máscara de oxígeno = oxygen mask.* máscara de teclado = keyboard overlay.* máscara facial = facemask.* * *1 (careta) mask2 (persona disfrazada) masked person, masker ( arch)baile de máscaras masked ball3 (apariencia) mask, appearancebajo esa máscara de indiferencia beneath that mask of indifference4 (para bucear) face mask5 ( Chi) (de un auto) grilleCompuestos:gas maskgas maskoxygen maskface pack o mask* * *
Del verbo mascar: ( conjugate mascar)
mascará es:
3ª persona singular (él/ella/usted) futuro indicativo
mascara es:
1ª persona singular (yo) imperfecto(1) subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto(1) subjuntivo
Multiple Entries:
mascar
máscara
mascar ( conjugate mascar) verbo transitivo
to chew
máscara sustantivo femenino
mask;
máscara de oxígeno oxygen mask;
máscara facial face pack
mascar verbo transitivo & verbo intransitivo to chew
máscara sustantivo femenino mask
máscara de gas, gas mask
' máscara' also found in these entries:
Spanish:
desenmascarar
- enmascarar
- rímel
- carátula
- correr
English:
mascara
- mask
- oxygen mask
- gas
- respirator
- waterproof
* * *máscara nf1. [en teatro] mask2. [protectora] maskmáscara antigás gas mask;máscara de oxígeno oxygen mask3. [de belleza] face pack4. [persona enmascarada]vimos muchas máscaras en la fiesta we saw a lot of people wearing masks at the party;baile de máscaras masked ball5. [fachada] mask;bajo esa máscara de felicidad se esconde un alma infeliz behind that mask o outward show of happiness lies an unhappy person;quitar la máscara a alguien to unmask sb;quitarse la máscara to reveal oneself6. Informát mask* * *f1 ( careta) mask;quitarse la máscara fig show one’s true colors o Br colours2 cosmetic mascara* * *máscara nf1) careta: mask2) : appearance, pretense* * *máscara n mask -
10 mascarilla
spa mascarilla (f), semi-máscara (f)eng half mask (repiratory protection), half-face mask, half-mask facepieceБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > mascarilla
-
11 semi-máscara
spa mascarilla (f), semi-máscara (f)eng half mask (repiratory protection), half-face mask, half-mask facepieceБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > semi-máscara
-
12 mascarilla facial
f.face mask, face pack. -
13 luneta
f.1 windscreen (British), windshield (United States) (of vehicle).2 lens, eyeglass.3 window, car window.4 semicircular window placed on top of a door.5 orchestra seat, orchestra stall.* * *1 car window\luneta térmica heated rear windscreenluneta trasera rear windscreen, rear window* * *SF1) [de gafas] lens; (Aut) window2) (=media luna) halfmoon shape, crescent3) Méx (Teat) † stall* * *1) (Auto) window2) (Col, Méx) (Teatr) orchestra seats (pl) (AmE), front stalls (pl) (BrE)* * *1) (Auto) window2) (Col, Méx) (Teatr) orchestra seats (pl) (AmE), front stalls (pl) (BrE)* * *A1 ( Auto) windowluneta trasera rear window* * *
luneta sustantivo femenino
1 (Auto) window
2 (Col, Méx) (Teatr) orchestra seats (pl) (AmE), front stalls (pl) (BrE)
* * *luneta nf1. [de vehículo] Br windscreen, US windshieldluneta térmica Br demister, US defogger;* * *f:luneta térmica AUTO heated windshield, Br heated windscreen* * *luneta nf1) : lens (of eyeglasses)2) : windshield (of an automobile)3) : crescent -
14 máscara
• false face• mask• masker• masquerader -
15 careta completa
spa máscara (f) completa, careta (f) completaeng full-face mask (respirators)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > careta completa
-
16 máscara completa
spa máscara (f) completa, careta (f) completaeng full-face mask (respirators)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > máscara completa
-
17 careta
• face guard• mask -
18 carátula
f.1 title page.2 dial.3 mask.* * *1 (máscara) mask2 (cubierta) cover3 figurado theatre (US theater)* * *noun f.1) cover2) mask* * *SF1) (=portada) [de vídeo] case; [de disco] sleeve2) (=careta) maskla carátula — (Teat) the stage, the theatre
3) Méx (=muestra de reloj) face, dial* * *1)a) ( página) title page2) (Méx) ( de reloj) face, dial3) ( máscara) mask* * *= skin.Nota: En el entorno de los interfaces gráficos, diferentes maneras de presentar los colores, iconos y otros objetos de las pantallas para adaptarlas a los gustos de los usuarios, aunque el contenido es el mismo.Ex. Skin technology in Web gateways allows systems to be personalized for grupos of users.* * *1)a) ( página) title page2) (Méx) ( de reloj) face, dial3) ( máscara) mask* * *= skin.Nota: En el entorno de los interfaces gráficos, diferentes maneras de presentar los colores, iconos y otros objetos de las pantallas para adaptarlas a los gustos de los usuarios, aunque el contenido es el mismo.Ex: Skin technology in Web gateways allows systems to be personalized for grupos of users.
* * *A1 (página) title pageB ( Méx) (de un reloj) face, dialC (máscara) maskel mundo de la carátula the stage, the theater** * *
carátula sustantivo femenino
( de video) case
carátula sustantivo femenino
1 (de un casete, vídeo) cover
(de un disco) sleeve
2 (careta, maquillaje) mask
' carátula' also found in these entries:
English:
cover
- face
- jacket
- liner
- sleeve
- title
* * *carátula nf1. [de libro] front cover;[de disco] Br sleeve, US jacket; [de vídeo, CD] cover2. [máscara] mask4. Am [portada] front page* * *fsleeve2 L.Am.de reloj face* * *carátula nf1) : title page2) : cover, dust jacket3) careta: mask* * *carátula n1. (máscara) mask2. (cubierta) cover -
19 enmascarar
v.to mask (rostro).* * *1 to mask2 figurado to mask, disguise, conceal1 (uso reflexivo) to put on a mask* * *1. VT1) [+ cara] to mask2) [+ intenciones] to disguise2.See:* * *1.verbo transitivo to hide, disguise2.enmascararse v pron (refl) to put on a mask, cover one's face with a mask* * *= obscure, mask, whitewash, dissemble.Ex. A pseudonym is the name assumed by an author to conceal or obscure his or her identity.Ex. The categories available for classifying legal problems simply mask the incoherency and indeterminacy of legal doctrine, inhibit the growth of the law and create injustice by causing unequal situations to be treated as if they were equal.Ex. A number of volumes whitewashing this fascist wartime state were published in 2001.Ex. On Sunday it was Vice President Cheney who dissembled about the impact of the tax cuts on the federal budget deficit and the relative size of the deficit.----* cinta de enmascarar = masking tape.* * *1.verbo transitivo to hide, disguise2.enmascararse v pron (refl) to put on a mask, cover one's face with a mask* * *= obscure, mask, whitewash, dissemble.Ex: A pseudonym is the name assumed by an author to conceal or obscure his or her identity.
Ex: The categories available for classifying legal problems simply mask the incoherency and indeterminacy of legal doctrine, inhibit the growth of the law and create injustice by causing unequal situations to be treated as if they were equal.Ex: A number of volumes whitewashing this fascist wartime state were published in 2001.Ex: On Sunday it was Vice President Cheney who dissembled about the impact of the tax cuts on the federal budget deficit and the relative size of the deficit.* cinta de enmascarar = masking tape.* * *enmascarar [A1 ]vtto hide, disguise( refl) to put on a mask, cover one's face with a mask* * *
enmascarar verbo transitivo
1 (poner una máscara) to mask
2 (disimular, encubrir) to disguise: enmascara sus sentimientos, he hides his feelings
' enmascarar' also found in these entries:
English:
mask
* * *♦ vt1. [rostro] to mask2. [encubrir] [sentimientos, intenciones, problema] to disguise, to hide* * *v/t hide, disguise* * *enmascarar vt: to mask, to disguise -
20 careta
adj.&f.feminine of CARETO.f.1 mask.careta antigás gas mask2 face guard.* * *1 (máscara) mask\quitarle la careta a alguien figurado to unmask somebodycareta antigás gas mask* * *noun f.* * *SF mask* * *femenino maskquitarle la careta a alguien — to unmask somebody
* * *femenino maskquitarle la careta a alguien — to unmask somebody
* * *( fam)maskquitarle la careta a algn to unmask sb, expose sb* * *
careta sustantivo femenino
mask
careta sustantivo femenino mask
♦ Locuciones: quitar(se) la careta, to unmask (oneself)
' careta' also found in these entries:
Spanish:
carátula
English:
gas mask
- mask
* * *careta nf1. [para cubrir] maskcareta antigás gas mask2. [fachada] front;quitarle a alguien la careta to unmask sb* * *f mask;quitar la careta a alguien fig unmask s.o.* * *careta nfmáscara: mask* * *careta n mask
- 1
- 2
См. также в других словарях:
face mask — face masks 1) N COUNT A face mask is a device that you wear over your face, for example to prevent yourself from breathing bad air or from spreading germs, or to protect your face when you are in a dangerous situation. 2) N COUNT A face mask is… … English dictionary
face mask — ► NOUN 1) a protective mask covering the face or part of the face. 2) a face pack … English terms dictionary
face mask — face′ mask or face′mask n. cvb any of various devices to shield the face, sometimes attached to or forming part of a helmet, as that worn in a hazardous activity or a sport • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
face mask — face ,mask noun count 1. ) something that you wear over your face to protect it 2. ) a FACE PACK … Usage of the words and phrases in modern English
face mask — a protective covering of plastic or metal for the face, worn in football, hockey, etc.: sometimes written facemask n … English World dictionary
face mask — noun mask that provides a protective covering for the face in such sports as baseball or football or hockey • Hypernyms: ↑mask • Hyponyms: ↑catcher s mask, ↑face guard, ↑fencing mask, ↑fencer s mask, ↑ski mask * * * face … Useful english dictionary
face mask — UK / US noun [countable] Word forms face mask : singular face mask plural face masks 1) something that you wear over your face to protect it 2) a face pack … English dictionary
Face mask — Au football américain, on appelle face mask le fait d attraper la grille de protection faciale du casque d un adversaire. Pénalité 5 yards : Le joueur attrapé par la grille est porteur du ballon ou s il s agit du quarterback. 15 yards … Wikipédia en Français
face mask — 1. Sports. the protective equipment, usually made of steel or plastic, that guards the face, as the steel cage worn by a baseball catcher or the molded plastic covering worn by a hockey goalkeeper. 2. any of various similar devices to shield the… … Universalium
face mask penalty — noun A penalty in where one player grabs the face mask of an opposing player. There are two versions of this penalty: Incidental Face Mask and the more serious Personal Foul Face Mask penalty … Wiktionary
face mask — /ˈfeɪs mask/ (say fays mahsk) noun 1. Also, facial mask. a cosmetic preparation left on the face for a number of minutes to tone and clean the skin. 2. → mask (def. 9) …
